۱۳۹۱-۴-۱۸، ۰۲:۴۹ صبح
این یک مقاله به نام فضای معماری به مثابه منظر (بازتعریف فضای سنتی از نگاه منظر)در مجله منظر به چاپ رسیده.نویسنده این مقاله اقای خوان مانوئل پالرم (دکتری معماری دانشکده لاس پالماس جزایر قناری)است که خانم نفیسه سیده(کارشناس ارشد معماری منظر دانشگاه تهران)اونو ترجمه کردند.
چکیده:این مقاله قصد دارد باتکیه بر مفهوم فضا در برابر مفهوم منظر معضل برامده ازمبانی واصول پیشتازان هنر ومعماری مدرنیسم قرن بیستم وابزار عملی انها در پروژه های معماری را نشان دهد ازاین نقطه نظر بررسی این مفهوم از فضا در معماری امروز نقش تعیین کننده ای رابازی میکند و مستلزم تجدید نظر است به بیان بهتر وبه قول برجزیان(Bergesian)تعریف دوباره فضا از طریق مفهوم منظر به عنوان یک مکانیسم قادر است سامانه ای از روابط با محیط رابیان وارایه کند که در ان پروژه معماری ومنظر به عنوان یک مقیاس در نظر گرفته میشود.
چکیده:این مقاله قصد دارد باتکیه بر مفهوم فضا در برابر مفهوم منظر معضل برامده ازمبانی واصول پیشتازان هنر ومعماری مدرنیسم قرن بیستم وابزار عملی انها در پروژه های معماری را نشان دهد ازاین نقطه نظر بررسی این مفهوم از فضا در معماری امروز نقش تعیین کننده ای رابازی میکند و مستلزم تجدید نظر است به بیان بهتر وبه قول برجزیان(Bergesian)تعریف دوباره فضا از طریق مفهوم منظر به عنوان یک مکانیسم قادر است سامانه ای از روابط با محیط رابیان وارایه کند که در ان پروژه معماری ومنظر به عنوان یک مقیاس در نظر گرفته میشود.
" تمدن، تنها زاییده اقتصاد برتر نیست، درهنروادب و اخلاق هم باید متمدن بود و برتری داشت "
لویی پاستور
لویی پاستور